The Road To Becoming A Dragon Master! Axew VS Druddigon!!

Ash dan teman-temannya mengalami pertempuran Pokemon di lapangan antara Axew dan kurus. Axew menggunakan Scratch, sementara kurus dodges serangan itu. Kurus menggunakan Headbutt untuk memukul Axew, sebagai Axew memegang kepalanya dalam banyak rasa sakit. Axew menggunakan Kemarahan Dragon, namun serangan itu tidak bekerja dan ledakan mempengaruhi semua orang. Cilan mengatakan bahwa Dragon "Bersin" memiliki rasa yang kuat dan pahit. Iris mengatakan bahwa itu tidak bersin, tetapi Naga Rage. Ash mengatakan Axew yang melakukan yang terbaik, tetapi serangan itu tidak akan berhasil belum. Iris mengatakan bahwa dibutuhkan waktu lama untuk menaikkan Jenis Naga, saat bercerita Axew bahwa ia akan dapat menggunakannya akhirnya.
Semak-semak di sekitar mereka goyang, sebagai Pelontar api datang setelah mereka dan Druddigon datang keluar dari semak-semak dan mengaum. Ash scan Druddigon dengan pokedex nya. Iris mengatakan Druddigon yang kuat, keren, dan yang terbesar, dan Pokémon Jenis Naga. Druddigon menggunakan Ledakan Fokus, sementara Pikachu menggunakan Bola Elektro untuk memblokir serangan. Ketika mereka bersiap-siap untuk menyerang lagi, langkah Emmy di depan Druddigon. Dia mencoba untuk meraih lengan, sebagai Druddigon lari. Iris melihat tali yang diikatkan pada kaki Druddigon, dan pergi setelah itu, karena Abu dan Cilan pergi setelah itu juga. Mereka mengikuti ke beberapa gua, seperti Emmy meminta Iris mana Druddigon dia telah pergi ke. Iris memberitahu Emmy untuk diam, karena ia meminta Axew menyerukan Druddigon. Axew memanjat dinding gunung, dan pergi dalam gua yang memiliki Druddigon. Axew berjalan kembali dalam ketakutan, sebagai Druddigon dengan marah keluar dari gua dan kembali ke tempat semua orang.
Druddigon mengaum, sebagai Cilan mengatakan bahwa itu gelisah dan berbahaya. Druddigon mengaum lagi, karena mengernyit kesakitan. Iris menepuk Druddigon pada kepala, sambil menghilangkan tali dari kakinya. Iris menunjukkan semua orang tali, saat ia menjelaskan bahwa itu kusut di sekitar kakinya, dan Druddigon yang mengamuk karena sakit. Emmy bertanya-tanya bagaimana tali mendapat ke atasnya, karena dia memetik buah favorit Druddigon itu. Dia bertanya-tanya siapa yang melakukannya dan mengapa mereka melakukannya. Emmy berkat semua orang dan memperkenalkan dirinya, seperti yang lain memperkenalkan diri padanya juga. Emmy mengatakan bahwa itu mengesankan bahwa Iris tahu di mana Druddigon itu. Iris menjelaskan Druddigon yang menjadi tidak bergerak ketika suhu tubuh mereka turun, dan dengan sinar matahari masuk ke gua atas dia tahu Druddigon akan berada di sana. Ash mengatakan bahwa dia tahu banyak tentang Druddigon, seperti Iris mengatakan tentu saja ia lakukan karena ia adalah dari Desa Naga.
Tim Rocket jam tangan Abu dan teman-temannya, sebagai komentar James bahwa itu adalah memalukan bahwa mereka gagal menangkap itu dan bahwa Druddigon kekuatan digunakan untuk melarikan diri benar-benar luar biasa. Jessie mengatakan bahwa itu adalah keputusan yang baik untuk terus mengamati dan menargetkan untuk menangkap, karena ia senang bahwa ia bergabung Ash dan teman-temannya untuk saat ini. Meowth mengatakan bahwa mereka juga akan mendapatkan Axew dan Pikachu juga. Sementara itu, Pikachu dan Axew sedang bermain di ekor Druddigon, seperti Emmy pembicaraan dengan Abu dan teman-temannya. Ash meminta Iris jika dia mengatakan bahwa kota kelahirannya adalah tempat santai di mana banyak dari Dragon Jenis Pokémon hidup. Iris mengatakan bahwa semua orang bisa bergaul dengan baik dengan Pokémon, saat ia mengatakan bahwa Masters Naga adalah orang-orang paling keren. Cilan menjelaskan bahwa Master Naga memiliki kemampuan untuk membiasakan hati mereka untuk Jenis Naga, dan meningkatkan kekuatan mereka secara maksimal. Iris gugup mengatakan bahwa impiannya adalah menjadi Dragon Master, saat dia merah mukanya saat mengatakannya. Emmy mengatakan bahwa hal itu harus mengapa Iris tahu begitu banyak tentang Jenis Naga.
Emmy meminta Iris mengajarinya tentang Druddigon, saat ia mengakui bahwa ia baru saja dimulai sebagai Trainer Pokemon. Dia mengatakan bahwa ayahnya diperdagangkan Druddigon padanya tapi karena ini adalah pertama kalinya dia mengangkat Jenis Naga, ia memutuskan bahwa ia akan melakukan perjalanan setelah terbiasa dengan sedikit lebih banyak. Dia mengatakan bahwa dia mengalami kesulitan memutuskan apa yang harus dilakukan. Iris mengatakan bahwa dia akan melakukan apapun yang dia bisa untuk membantunya. Iris menunjukkan bahwa Emmy memiliki pertempuran Pokémon untuk membiasakan diri bekerja dengan Druddigon, saat dia menanyakan apakah Emmy telah memiliki pertempuran sebelumnya atau tidak. Emmy mengatakan tidak, sebagai Cilan mengatakan bahwa itu adalah cara yang baik bagi mereka untuk saling memahami. Ash memutuskan untuk menjadi lawan memerangi dia. Ash memilih untuk Tepig Druddigon pertempuran.
Tepig menggunakan Tackle, setelah hits Druddigon dan mengirimkannya ke belakang. Emmy tidak tahu apa yang harus dilakukan, seperti Iris mengatakan kepadanya untuk tenang dan bahwa ia harus pertama menghentikan gerakan Tepig itu. Druddigon menggunakan Ledakan Fokus, sementara Tepig mampu menghindari serangan itu. Tepig menggunakan Mengisi Flame, sebagai Iris memberitahu Emmy yang Druddigon dapat bertahan sehingga dia harus memilikinya memblokir serangan. Emmy mengatakan Druddigon untuk mencegahnya. Druddigon blok serangan itu, sebagai Tepig dikirim mundur ke tanah. Druddigon menggunakan Naga Claw, tetapi Tepig menggunakan Ember sebagai Druddigon ketakutan dodges serangan itu. Iris memberitahu Emmy untuk tidak gentar dan untuk menekan hal itu. Druddigon terus bergerak dengan Dragon Claw dan hits Tepig, karena serangan itu mengetuk Tepig keluar.
Druddigon merayakan, seperti Emmy berkat Iris atas bantuannya. Iris mengatakan bahwa sangat sulit untuk menjadi sinkron dengan Tipe Dragon. Dia mengatakan bahwa itu adalah penting bahwa mereka percaya satu sama lain, dan bahwa mereka bersabar. Tepig mampu bangun setelah pertempuran dan dalam semangat tinggi, seperti Ash kembali dia Bola Poke nya. Cilan ingat Druddigon yang tahu Pelontar api, Dragon Claw, dan Blas Fokus, sebagai Iris bertanya padanya apakah ia tahu langkah apa pun lainnya. Emmy mengatakan bahwa sekarang, yaitu bergerak hanya itu Druddigon tahu. Mereka mengatakan bahwa jika Druddigon belajar serangan lain, maka pilihan dalam pertempuran akan menjadi lebih luas. Emmy mengatakan Druddigon bahwa mereka harus melakukan yang terbaik.
Dari di atas tebing, Yamask meluncurkan Ball Bayangan pada semua orang. Cilan bertanya-tanya mengapa Yamask meluncurkan Bola Bayangan tanpa peringatan. Yamask lagi mencoba untuk memukul mereka dengan Bola Shadow, karena mereka mampu untuk menghindari serangan. Druddigon mencoba untuk menggunakan Pelontar api, tapi Woobat datang dari belakangnya dan menggunakan Gust pada mereka. Axew dan Pikachu yang tertiup angin dari bahu Iris dan Ash, seperti yang diraih oleh sebuah mesin. Mesin juga meraih Druddigon tersebut. Druddigon menggunakan Naga Claw untuk mencoba dan membebaskan mereka, tetapi hanya mampu memotong tali yang ada di sekitar Pikachu. Axew dan Druddigon ditarik hingga kapal terbang, dan dimasukkan ke dalam sebuah kotak besar sebagai pintu menutup di belakang mereka. Team Rocket muncul dari atap dan membacakan moto mereka. Ash mengatakan bahwa Emmy Team Rocket adalah orang jahat yang mencuri Pokémon orang lain.
James mengatakan bahwa mereka telah hati-hati merencanakan strategi mereka untuk menangkap Druddigon. Meowth mengatakan bahwa mereka berkembang sehingga mereka akan mengambil Axew juga. Jessie mengatakan bahwa mereka tidak berencana untuk Pikachu melarikan diri sekalipun. Iris berteriak pada mereka untuk berhenti mengatakan hal-hal egois, dan bahwa dia tidak akan membiarkan mereka mengambil Axew pergi. Iris memanjat dinding tebing, melompat pergi untuk mencoba dan ambil ke kapal terbang, tetapi meleset dan mendarat di kakinya. James mengatakan bahwa mereka akan menaikkan Axew dan berkembang dia. Jessie mengatakan bahwa mereka kemudian akan mengambil alih Daerah Unova. Woobat menggunakan Gust pada mereka dan menggunakan Yamask Bola Bayangan sementara mereka menghindari serangan, seperti Team Rocket lolos. Emmy mengatakan bahwa mereka harus menyimpan Axew dan Druddigon, saat mereka menuju setelah mereka. Team Rocket pergi ke gunung lain untuk mendarat di atas, dan Meowth mengatakan bahwa mereka harus memberitahukan Giovanni hasil hari ini.
Kapal mulai gemetar, sebagai Druddigon menggunakan Naga Claw untuk mencoba dan menerobos dinding kandang. James mengatakan bahwa hal itu akan baik-baik, karena mesin yang sempurna. Sementara itu, Abu dan teman-temannya terus mengejar Team Rocket, seperti Emmy mengatakan Druddigon yang temannya dan bahwa dia akan mendapatkannya kembali untuk yakin. Iris mengatakan bahwa Axew dia sangat berharga, karena ia ingat hari itu dia menerima Axew. Ibu pemimpin mengatakan untuk Iris bahwa dengan Axew, dia akan bertemu Pelatih banyak dan Pokémon. Dia mengatakan bahwa pertemuan-pertemuan akan menjadi makanan untuk pertumbuhan, dan bahwa ada banyak hal yang menunggu saat ia melanjutkan perjalanannya. Dia mengatakan bahwa akan ada saat-saat sedih, senang, menyenangkan, dan menyakitkan pada perjalanannya. Dia mengatakan bahwa ketika mereka mengatasinya bersama-sama, jalan untuk menjadi seorang Dragon Master akan dibuka. Iris mengatakan bahwa mereka akan melakukan yang terbaik.
Iris mengatakan bahwa mereka akan melakukan yang terbaik untuk mengatasinya, dan menjadi Dragon Master, karena semua orang kecepatan hingga mencoba dan mengejar Team Rocket. Sementara itu, Druddigon terus mencoba dan menerobos pintu kandang, tetapi menjadi untuk lelah untuk terus memukul dinding. Axew menggunakan Naga Rage, yang gagal tapi istirahat mesin kapal dan mengirim mereka ke tanah. Ash dan teman-temannya menonton kecelakaan kapal ke tanah. Setelah mereka crash ke tanah, komentar Meowth bahwa mereka pikir Axew tidak bisa menggunakan Kemarahan Naga. Yakobus berkata Axew yang sempurna bagi mereka. Druddigon dan Axew menerobos pintu, dan akhirnya mampu melarikan diri kandang dan mencoba melarikan diri. Jessie mengatakan bahwa Pokémon mencoba untuk melarikan diri, tapi itu tidak akan berhasil.
Sementara itu, Iris mencoba untuk mencari cara lain untuk sampai ke tempat Tim Rocket dan Pokémon mereka, dengan mendengarkan suara Pokémon dari bagian atas pohon ia berdiri di atas. Dia menutup matanya dan mendengar mereka, karena mereka sedang terputus dan dikelilingi oleh Woobat dan Yamask. Iris angka keluar jalan mana yang harus pergi untuk mendapatkan mereka, dan kepala menuju arah itu. Cilan berpikir bahwa dia akan pergi dengan cara yang salah, tapi Ash mengatakan bahwa dia bisa merasakan mana Axew dan Druddigon adalah, dan bahwa ia mempercayai dirinya untuk memimpin mereka ke arah yang benar. Ash dan teman-temannya mengikuti di belakang Iris ke tempat Tim Rocket dan Pokémon berada di. Axew dan Druddigon terus melarikan diri, karena mereka menyelinap turun gunung, namun keduanya baik-baik saja setelah mendarat. Team Rocket memotong mereka dan siap untuk menyerang mereka.
James mengatakan bahwa mereka tidak bisa lepas dari mereka. Meowth memberitahu mereka untuk menyerah dan menjadi sahabat mereka. Druddigon menggunakan Ledakan Fokus, tapi Tim Rocket dodges serangan dengan mudah. Jessie mengatakan bahwa dia menyukai kekuatan Druddigon, bahkan lebih sekarang. Yamask menggunakan Bola Shadow, sebagai blok Druddigon serangan. Woobat menggunakan Gust pada mereka berdua, sebagai Meowth mengatakan bahwa mereka harus bergabung dengan Team Rocket sehingga mereka mampu mengambil alih Daerah Unova. Ash dan teman-teman muncul, seperti Ash mengatakan bahwa mereka tidak akan membiarkan Team Rocket menjaga Pokémon tersebut. Iris dan Emmy senang bahwa Axew dan Druddigon aman, ketika mereka mencoba untuk pergi ke arah satu sama lain. Yamask menggunakan Bola Shadow, tapi Pikachu hits mereka baik dengan Thunderbolt sebelum Bola Bayangan dapat diluncurkan. Druddigon dan Axew lari ke pelatih mereka, Yamask menggunakan Naungan Malam pada mereka. Druddigon memegang Emmy untuk melindunginya dari serangan itu, sebagai Shade Malam mengirimkannya keras ke tanah. Mereka berdua baik-baik saja, sebagai Druddigon berkat Emmy untuk melindunginya.
Tubuh Druddigon yang bersinar jingga, karena mulai belajar Meteor Draco. Iris mengatakan bahwa dengan serangan itu, Pokémon biaya seluruh tubuh mereka, dan kemudian melepaskan serangan ke langit. Emmy mengatakan Druddigon untuk mengisi tubuh dengan daya lebih, karena ia melakukannya. Dia mengatakan Druddigon untuk kemudian melepaskannya ke langit, sebagai serangan crash bawah pada Team Rocket dan Pokémon mereka. Team Rocket menjadi lebih bersemangat menangkap Druddigon sekarang bahwa ia tahu Meteor Draco. Woobat menggunakan Gust, sementara Pikachu hits itu dengan Bola Electro. Axew biaya terserah Kemarahan Naga, karena akhirnya menjadi serangan penuh dan membuat kontak dengan Team Rocket, menciptakan ledakan. Setelah serangan itu, semua orang bersemangat yang Axew akhirnya menguasai Kemarahan Naga.
Team Rocket lolos dalam kemasan jet mereka, sebagai James mengatakan bahwa Abu dan teman yang menjengkelkan karena campur tangan pada saat penting. Jessie mengatakan bahwa kali ini mereka gagal, tetapi mereka akan mencapai tujuan mereka akhirnya. Meowth mengatakan bahwa mereka pasti akan mengambil alih Daerah Unova. Iris pelukan Axew, dan mengatakan kepadanya bahwa dia sangat senang bahwa ia akhirnya menguasai Kemarahan Naga. Cilan mengatakan bahwa setelah banyak pematangan, Axew menunjukkan rasa kuat dan penuh perasaan dan bahwa itu adalah sebuah Kemarahan Naga yang sangat baik. Ash mengatakan bahwa Druddigon itu Meteor Draco luar biasa juga. Emmy mengucapkan terima kasih, dan mengatakan bahwa dia berencana untuk memulai perjalanan bersama-sama dengan Druddigon, karena mereka memeluk satu sama lain. Iris mengatakan bahwa dia juga harus melakukan yang terbaik agar menjadi seorang Dragon Master. Ash mengatakan bahwa ia tidak akan kehilangan baik, dan suatu hari menjadi Master Pokémon.